Casa das Ilhas

"O seu refugio no Vale de Paul"

Casa das Ilhas

"O seu refúgio no Vale de Paul"

FOGO - BRAVA

​

ING    25m2 room for 2-4 people with private bathroom

FR   Chambre pour 2-4 personnes avec salle de bains

NL   kamer tot 4 pers met eigen badkamer

DE   Familienzimmer 2 bis 4 Pers. mit intigriertes Badezimmer

PE   Quarto casal ou familia ate 4 pessoas, com casa de banho privativo

SAO VICENTE - MAIO

SANTO ANTAO -

STA LUZIA -

BOA VISTA

​

NL   kamer tot 2 pers met eigen badkamer

PE   Quarto casal, com casa de banho privativo

ING    doubleroom for 2 people with private bathroom

FR   Chambre double pour 2 personnes avec salle de bains

DE   Doppelzimmer, mit privat Badezimmer

​

​

​

​

SAL

​

PE   Quarto casal, com casa de banho priv, no exterior.    

NL   tweepers.kamer met private badkamer naast de kamer   

ING    doubleroom with private outside bathroom

FR   Chambre double avec salle de bains prive a l'extérieur   

DE   Doppelzimmer, mit Privatbadezimmer neben Zimmer

​

SANTIAGO, two rooms

one bathroom and livingroom/kitchen

DE   Familienzimmer4 bis 5 Pers. mit intigriertes Badezimmer, oder zwei Zimmer mit Gemeinschaftsbadezimmer, und Sitzplatz

PE   Appt. ate 5 pessoas, com casa de banho privativo, ou dois quarto com casa de banho a partilhar.

FR   Maison pour famille jusque 5 pers. avec salle de bains ou deux chambres  avec salle de bains a partager.

NL   Huisje tot 5 pers met eigen badkamer. of 2 kamers met gedeelde badkamer.

ING   Family room for up to 6 people with private bathroom, or 2 triple rooms with shared bathroom

​

NOW ALSO FOR RENT AS INDEPENDENT HOUSE 50M2 WITH  EQUIPED KITCHEN. ASK US FOR INFO.

minimum stay 4 days...

PE   todos os quartos tem vista panoramica para o Vale de Paul, cadeiras para aproveitar do jardim - cama de casal 160*190, cama ind. 80*190, agua quente nos chuveiros.          ING   all rooms have panoramic vieuw, chairs to sit in garden an terrasse - beds are 80*190 or 160*190, showers have hot water.       

DE   alle Zimmer haben Blik auf Paul-Tal, eigenes Stühle fur im Garden - Betten : 80*190 oder 160*190, Duchen haben Warmwasser.

FR   toutes les chambres ont une vue panoramique sur la vallée de Paul, des chaises pour frofiter du jardin - lit ind 80*190, lit double 160*190, douches avec eau chaude.      NL  Alle kamers hebben zicht op de vallei Paul, tuinstoelen om te genieten in de tuin - groot bed 160*190, ind. bed 80*190, douches met warm water